תוכנת דיבור ל- Sign-Language זוכה בתחרות הפיתוח של Microsoft

נאום לחתום על תרגום תוכנת שפה שנכתב על ידי צוות מתאילנד זכה בקטגוריה העיקרית של תחרות פיתוח תוכנה בחסות מיקרוסופט לסטודנטים, Imagine גביע, ביום חמישי.

ארבעת הסטודנטים מאוניברסיטת Kasetsart בבנגקוק זכו בקטגוריית עיצוב התוכנה, לקראת שש המועמדים הסופיים. הם עבדו 12 יום במשך שישה חודשים כדי להשלים את הכניסה שלהם, בהסתמך על תכנון קפדני כדי להעביר אותם בעיות לוגיסטיות שנגרמו על ידי מהומות וחוסר יציבות פוליטית במדינה שלהם.

Imagine גביע המתחרים נדרשו להשתמש פלטפורמות פיתוח תוכנה של מיקרוסופט כדי עוד אחד או יותר מהיעדים של המילניום של האו"ם, הכוללים חציון עוני קיצוני, הפסקת התפשטות HIV / איידס ומתן חינוך יסודי אוניברסלי, כל זאת עד לשנת 2015.

הפרס הראשון בתחרות של 25,000 $, על פי מיקרוסופט. מתוך אלה, 400 הגיעו לסבב הסופי, אשר הציע סך פרס כספי של 240,000 $ על פני חמש קטגוריות תחרות ושש פרסים.

התוכנה של הקבוצה התאילנדית, EyeFeel, משלבת זיהוי דיבור, זיהוי פנים ושפת לוגו אנימציה להציע אמיתי "מודול זיהוי הקול קולט את הדיבור וממיר את המשפט כך שהוא מתאים לדקדוק של שפת הסימנים", אמר קפטן קבוצת Skeek, פיצ'אי סודסאי, ל- IDG News Service. "שפת הסימנים מונפשת על המסך, כאשר זיהוי הפנים משמש להבדיל בין רמקולים שונים". התוכנה גם מכניסה בלוני טקסט הרבה כמו ספר קומיקס, הכל בזמן אמת.

על מנת להפוך את התוכנה קיימא, הצוות צריך לעשות שימוש יעיל במשאבים. "אנחנו עושים שימוש נרחב של קוד multithreading לשלב את כל החלקים של התוכנה לתוך אחד, תפקוד שלם", אמר Sodsai. "כל חלק צריך לרוץ לצד השני, זה לא יכול להיעשות בלי זה". אפילו עכשיו, יש כמה בעיות הצוות צריך להתמודד עם. לשפת הסימנים יש בעיות בשמירה על השפה המדוברת, ובמהלך ההדגמה, האנימציה והטקסט הכתוב בפיגור משמעותי.

"זה אתגר גדול להתמודד איתו", אמר סודסי. "אנחנו מתמודדים עם רוב הבעיה בכך שהוא מאפשר לתוכנה לקצר את המשפט באופן אוטומטי". כל משפט הוא הביא בחזרה את המשמעות הליבה, מה שמקל על התוכנה כדי לשמור על קשר. מגבלה נוספת היא כי התוכנה כיום תומך רק שפת הסימנים האמריקאית ואנגלית. "החלפת שפות היא עדיין משימה ענקית", אמר סודסאי. "אנחנו צריכים לכתוב מודול שלם על זה."

זה ייקח את חברי הצוות עוד שנה כדי להשלים את המערכת, על פי סודאי. עד אז, הם ממשיכים לחפש קונים פוטנציאליים. "העיצוב הוא מאוד מודולרי, כך שנוכל להוסיף ולהסיר תכונות בעת הצורך", אמר. "אנו מתכננים להשתמש בתוכנת רישוי המבוססת על רכיבי ליבה חופשיים ואפשרויות נוספות בתשלום".

צוות Skeek מעריך כי ישנם כ -350 מיליון אנשים ברחבי העולם עם ליקויי שמיעה. השוק העיקרי יהיה בחינוך, שבו התוכנה יכולה לשמש אנשים חרשים וכמעט חירשים לעקוב אחר הרצאות ומצגות.

EyeFeel הגיע לצוות סרבי שפיתח תקשורת דיבורית וגלישה באינטרנט עבור אנשים עם צורות קשות של שיתוק. מקום שלישי נלקח על ידי ניו זילנד, עם יישום להמרת קבצים לצלילים שניתן לשדר על פני מרחקים ארוכים באמצעות FM ו- AM להקות למקומות בהם יש קישוריות אינטרנט קטנה או לא. מחשב נייד אחד לכל ילד יכול לקבל את הקבצים דרך הרדיו המחובר, ולהמיר אותם בחזרה לצורתם המקורית.

הקבוצה הטאיוואנית SmarterME זכתה בקטגוריית התחרות Embedded Development עם מד צריכת חשמל אשר עוקב אחר צריכת החשמל של התקנים בודדים וכלי בית. קטגוריית משחק המשחק זכתה על ידי צוות מהפיליפיניםלא כל הפרויקטים יהיו בעלי עתיד מסחרי, על פי ג'ון פררה, המנהל הכללי של קבוצת החינוך של מיקרוסופט.

"במונחים של תחולת העולם האמיתי, חלק מהתוכנה [יש את הפוטנציאל] לקרקע בשוק האמיתי ותהיה להם ההשפעה שיש לתלמידים לרצות, ובוודאי שאנחנו רואים הרבה תוכנות שלא בהכרח יהפכו לפתרון מסחרי או לטווח ארוך בשוק ", הוא אומר. היא נקודת המוצא לדיונים על תפקידה של הטכנולוגיה בפתרון בעיות, אומר פררה. "יש פתרונות שכבר נמצאים בשימוש על ידי ממשלות, הצוות של ירדן בנה למשל" מערכת מעקב מדברי " מוטבע לוח שבבים כי עוקב אחר הצמיחה של המדבר לאורך זמן, "הוא אמר. "ממשלת ירדן משתפת פעולה איתם ומממנת את הצוות כדי לאתר מספר אתרים"