מנהל רשת Terry Childs מקבל 4 שנים משפט

מנהל אתר של סן פרנסיסקו שסירב למסור סיסמאות ניהוליות לרשת של העיר נידון לארבע שנות מאסר בכל יום שישי.

טרי צ'יילדס הורשע בחודש אפריל בהפרת חוקי הפריצה של קליפורניה לאחר שסירב להעביר את השליטה הניהולית לרשת פיברוואן של העיר ביולי 2008.

הוא נידון ביום שישי על ידי השופט טרי ג'קסון, על פי אריקה דרייק, דוברת משרד התובע המחוזי בסן פרנסיסקו. עבור הזרמת מדיה וגיבוי] למרות שהרשת של העיר המשיכה לרוץ במשך 12 ימים שצ'יילדס סירב למסור את השליטה, המושבעים מצאו כי על ידי שלילת העיר את השליטה המינהלית כדי ne משלה הוא הפר את חוקי המדינה. הוא הגן על מעשיו במהלך משפט ארוך, ואמר כי הוא עושה את עבודתו בלבד, וכי הממונה עליו, קצין המבצעים של מחלקת השירותים והמידע, ריצ'רד רובינסון, לא היה זכאי יש גישה לסיסמאות. צ'יילדס העביר לבסוף את הסיסמאות לראש עיריית סן פרנסיסקו גאווין ניוסום.

התובעים הגדירו את מנהל הרשת לשעבר כחוטף שליטה רעב שלא היה מסוגל לנהל.

עורך דינו, ריצ'רד שיקמן, הסכים ואמר כי צ'יילדס "איש בעל אופי גדול". "ברור שהוא לא האקר, המקרה של המדינה מבוסס על תיאוריה שצריך לבחון אותה בערעור", הוא אמר בדואר אלקטרוני. "המקרה הוא מטאפורה לאישיות האנושית ולהישג אנושי."

צ'יילדס כבר שירת 755 ימים בכלא המחוזי, אמר דרייק.

הזמן שיושם יחול על גזר דינו, כך שצ'יילדס ישוחרר בתוך ארבעה עד שישה חודשים. הוא עמד בפני עונש מאסר מרבי של חמש שנות מאסר.

צ'יילדס עשוי גם לכסות את הצעת החוק של 900,000 דולר של ארה"ב, שבילה בניסיון לשוב ולהשתלט על הרשת שלה. דיון על קנסות כספיים נקבע עבור אוגוסט 13.

רוברט מקמילן מכסה את אבטחת המחשב ואת הטכנולוגיה הכללית חדשות חמות עבור שירות חדשות IDG. עקוב אחר רוברט בטוויטר ב @bobmcmillan. כתובת הדואר האלקטרוני של רוברט היא [email protected]