אתרי אינטרנט

פייסבוק פותח Crowdsourced מתרגם מנוע

פתיחת דף עסקי בפייסבוק - המדריך המלא

פתיחת דף עסקי בפייסבוק - המדריך המלא
Anonim

ככל שפייסבוק התרחב ברחבי העולם, הרשת החברתית נקראה למשתמשים לצלצל ולתרגם את האתר ל -65 שפות, במקום לשלם מקצוע עבור עבודה ארוכה. המשתמשים הגישו תרגומים אפשריים והמדוייקים ביותר נבחרו לגירסה הסופית.

כעת, במטרה להרחיב את השימוש בשירות הפייסבוק של Connect, הציגה הרשת החברתית ביום שלישי

תרגומים עבור Facebook Connect, שירות שנותן לבעלי אתרים את האפשרות לאפשר למשתמשים לתרגם את התוכן באותו אופן שבו פייסבוק עשה עם האתר שלו. [קריאה נוספת: המחשב החדש שלך זקוק ל -15 תוכנות חינם, מצוינות]

תרגומים עבור Facebook Connect תהיה חופשית למפתחים, וקווים נוספים של קוד יאפשרו את השירות באתרים שכבר משתמשים בשירות Connect. המתרגמים המתנדבים ברחבי העולם יוכלו לתרגם אתרים המשתתפים ליותר מ -65 שפות, כולל פיראט לדבר (רשימה מלאה כאן).

Facebook Connect Service staffer חתול לי מסביר כי "עם תרגומים עבור Facebook Connect, לוחות תיירות במדינה או נסיעות אתרים שרוצים למשוך מבקרים זרים לחופשה יכולים להשתמש במסגרת זו כדי לתרגם את האתרים שלהם באופן אוטומטי להציג את התוכן למשתמשים בשפת האם שלהם לאחר שהם נכנסים עם Facebook Connect. "

יותר מ 15,000 אתרים ויישומים כבר משתמשים בפייסבוק התחבר שירות, המאפשר למשתמשים להיכנס עם אישורי פייסבוק שלהם לכתוב הערות, לשתף הודעות ברשת החברתית ועכשיו תרגומים. המתחרה העיקרי של Facebook Connect הוא שירות Friend Friend של Google, שמציע פונקציונליות דומה.

Google משתמשת בגישה שונה לחלוטין לתרגומים. Google Translate משתמש בטכנולוגיה משלו המתרגמת באופן אוטומטי אתרי אינטרנט וטקסט, ללא מגע אנושי שפייסבוק מציעה באמצעות תרגומים עבור התחברות.