החברה מאחורי מערכת ההפעלה GNU/Linux הפופולרית ביותר Canonical החליטה סוף סוף לשדרג את תוכנת Mozilla Thunderbird לאחר מה שנראה כמו המתנה ארוכה בכל מערכות ההפעלה הנתמכות של Ubuntu Linux.
היתה תקופה שבה Thunderbird היה לקוח הדואר המוגדר כברירת מחדל עבור כל מערכות ההפעלה הזמינות מבוססות אובונטו לינוקס ומשתמשים ביקשו בקפדנות את הגרסה העדכנית ביותר של לקוח הדואר של Mozilla Thunderbird, ומשום מה התוכנה החברה התאפקה. במשך מה שנראה כמו זמן רב מאוד, גרסה 45.x של לקוח הדואר הפתוח בשימוש נרחב לא הייתה תואמת למהדורות האחרונות של אובונטו.
יש לציין כי אכן קיימות דרכים להפעיל את Mozilla Thunderbird 45.0 ואילך ב-Ubuntu 16.04.1 LTS Xenial Xerus, Ubuntu 15.10 (Wily Werewolf), Ubuntu 14.04.4 LTS (Trusty Tahr) ), ו-Ubuntu 12.04.5 LTS (Precise Pangolin) באמצעות ה-PPA הרשמי (Personal Package Archive) שסופק על ידי צוות Mozilla, אבל הוא תקוע בגרסאות הבטא.
נראה שההמתנה הסתיימה עבור אלה שחיכו בקוצר רוח להגעת הגרסה החדשה של לקוח הדוא"ל של Thunderbird בכל אחד מהטעמים הרשמיים של אובונטו. גרסה 45.2.0 זמינה כעת עם מספר תיקונים ותכונות חדשות.
עם הציפייה המקסימלית ל-Mozilla Thunderbird בלינוקס, ייתכן שהרבה משתמשים הולכים להוריד ולהתקין את התוכנה בהקדם האפשרי.